Кога десетици луѓе беа убиени во масовни престрелки или терористички напади во Париз, Тексас и Манчестер, западните медиуми се „тркаа“ кој да објави повеќе фотогалерии, описи на жртвите, дигитални прикази и изјави на очевидци.
Но по двете експлозии во кои загинаа 89 луѓе на 3 јануари во Керман, Иран, речиси владееше радио тишина. Западните мејнстрим медиуми ги забележаа само основните детали и реакцијата на иранскиот лидер на масакрот.
Медиумите намерно испуштија какви било информации за жртвите, нивните семејства и церемониите за погребување како дел од нивното тековно, методично пропуштање на какво било сочувство за Блискиот Исток.
Таквата системска дехуманизација е расистичка и има длабоки последици.
Солидарност и емпатија за глобалниот север
Во Париз во 2015 година, ДАЕШ уби 130 луѓе во напади пред фудбалски стадион, преполни кафулиња и концерт. Би-Би-Си целосно се внесе во сето тоа, анализирајќи го она што се случи таа ноќ со мапи, видеа, фотографии од последиците, детали за секој од нападите, па дури и дигитални илустрации за локацијата на вооружените напаѓачи.
Тие направија долга статија посветена на изјавите на очевидци и видео, со фотографии од цвеќиња за почит. Западните мејнстрим медиуми ги наведоа жртвите и ги опишаа нивните животи и професии во написи и видеа.
Оние кои ги загубија животите беа прикажани со сочувствителни фотографии и именувани, дадени години, приказни и семејство. Имаше дополнително покривање на погребите на жртвите. Операта во Сиднеј ги промени боите во нивна чест, а луѓето ги сменија своите профилни фотографии на социјалните мрежи со француско знаме.
Исто така, 22-те жртви на бомбашкиот напад во Манчестер во 2017 година беа именувани, детално опишани, нивните фотографии и приказни раскажани од западните медиуми надвор од Велика Британија, со користени изрази како „прекрасно девојче“. И повторно истото со, на пример, масовното пукање и 23 убиени лица во Тексас, САД, во август 2019 година. Тоа продолжува.
Блискиот Исток и глобалниот југ се сведени на бројки
Но по двете експлозии во Иран, нација со мнозинско муслиманско население, за кои одговорноста ја презеде ДАЕШ, молк од истите западни вести.
Медиумската покриеност беше минимална, повеќето читатели на англиски јазик би имале среќа дури и да слушнат за трагедијата. Во неколкуте приказни што се појавија, жртвите не беа именувани или опишани, немаше изјави на очевидци, ниту пак ирански експерти се консултираа за да разберат што се случило. Речиси немаше известување за погребите, при што Ројтерс накратко ги спомна ожалостените „бараат(и) одмазда“.
Оваа рамнодушност не се должи на неинформираност. Независниот медиум со седиште во САД, „Демократија сега“, интервјуираше ирански експерт и покажа снимка од преживеан во болница. Не-западните медиуми известуваа за погребите и спомнаа дека меѓу жртвите има деца и авганистански државјани. Има снимка од една од експлозиите, и оваа снимка и ужасни фотографии од последиците - сето тоа ќе придонесе за емпатија и загриженост.
Иранската научничка Сетарех Садеки во тоа време беше во Керман и зборува англиски. Таа беше достапна за коментар или за известување. И не е дека информациите и извештаите за преживеаните не биле достапни. Погледнете го видеото од овој повреден маж кој зборувал од болнички кревет. Неговата изјава требаше само да се преведе на англиски. Западните мејнстрим медиуми направија избор да го исклучат сето ова.
Наместо тоа, краткото известување беше за одговорот на иранскиот лидер и геополитичките последици. Содржините беа пишувани надвор од земјата, наместо од локални новинари. Вашингтон пост пишуваше од Туркије и Германија, а Ројтерс од Дубаи и САД. Иако новинарството може да биде тешко во Иран, има многу новинари кои можат да обезбедат контекстуализирано и хуманизирано покривање.
Оваа дехуманизација е рутинска шема, намерна уредувачка практика на големите западни медиумски организации. Експлозијата на бомба во Пакистан во неделата, или бомбашкиот напад во кој беа убиени 62 лица во Пакистан во септември минатата година, беше покриена на сличен краток, стерилен начин без имиња на жртви.
Иста е ситуацијата и со Палестина. Западните медиуми редовно ги намалуваат Палестинците на безличен број, за разлика од израелските жртви. Ваквите жртви активно ги „убива“ или се „убиени“ од Хамас, додека јазикот што се користи за Палестинците е пасивен. Тие „умираат“ без сторител. „Њујоркер“ неодамна успеа да објави цел напис со наслов „Газа гладува“, без ниту еднаш да го спомене Израел и неговите војници кои ја блокираат испораката на вода и храна.
Причини и последици од дехуманизацијата
Двојните стандарди на западните мејнстрим медиуми во известувањето за злосторствата на Блискиот Исток беа анализирани од истражувачите во книгата од 2022 година, „Покривање на муслиманите: американски весници во компаративна перспектива“.
Тие го испитаа тонот и јазикот на стотици илјади написи и открија „преголемо негативно покривање“ на муслиманите во САД, Велика Британија, Канада и Австралија.
Медиумското покривање за двете експлозии во Керман се случува во контекст на американската поддршка за Израел и неговата неодамнешна продажба на оружје од 106 милиони долари на земјата. Велика Британија и ЕУ, исто така, продаваат оружје на Израел. Во текот на изминатите две децении, САД бомбардираа или водеа војни во Авганистан, Ирак, Пакистан, Јемен, Либија, Сирија и Сомалија, а медиумите го оправдуваат таквиот масакр.
Сега, бидејќи израелската влада ги нарекува Палестинците како „човечки животни“, таа планира да „направи се за да ја врати безбедноста“ во северен Либан - несуптилно навестување за проширување на нападите таму.
Медиумската дехуманизација на Иран и на Блискиот Исток систематски ги трансформира достоинствените луѓе во „подлуѓе“. Тие може да бидат намерно повредени, ловени, нападнати, игнорирани и ускратени од хуман третман. Тие можат полесно да бидат казнети, уништени, а прекршувани нивните човекови права неказнето и со мал глобален протест. Дехуманизираните луѓе повеќе немаат корист од моралниот третман или грижа.
Овој тип на медиумско покривање се материјализира како дискриминација, расизам и штетни политики. Веројатно, тоа придонесе белец да пука и сериозно да повреди тројца Палестинци во Вермонт, САД, во ноември. Нападот беше истражен како злосторство од омраза.
Неколку дена подоцна, студентите од колеџот Емерсон маршираа во знак на солидарност со жртвите, при што еден говорник повика американските медиуми да бидат повикани на одговорност за „ширење антиарапска, антипалестинска и исламофобна реторика“.
Дехуманизирачкото медиумско покривање го поддржува неемпатичниот третман на бегалците од Блискиот Исток во споредба со Украинците. Ги поддржува војните и самите злосторства за кои известува.
